ƒqƒ…[ƒYΨ‚κ‚Ζ‚»‚ΜŒπŠ·